Japan Today
Image: Pakutaso

Japanese etiquette lesson: Should you fold up your own futon when leaving a ryokan?

By Casey Baseel, SoraNews24

Spending a night in a ryokan, or Japanese inn, is a great way to experience a part of the country’s traditional culture. Guestroom design is in keeping with classical aesthetics, with tatami reed floors, shoji sliding paper doors, and futon sleeping mats to slumber in.

But those sleeping mats also come with a Japanese etiquette puzzle: Is it good manners for you, the guest, to fold your futon up before you check out?

First off, let’s take a look at what a ryokan room typically looks like when you check in.

Image: Pakutaso

As you can see, the futons aren’t laid out yet. In order to maximize the floor space so guests can stretch out and relax, the futons are stored, folded up, inside the guestroom’s closet. Then, in the evening, typically after dinnertime, the maid will come in and lay out your futon for you.

The next morning, if you’re a considerate and conscientious guest, odds are you’ll be doing some basic straightening up before you check out, rather than leave a complete disaster area for the maid to deal with. Things like making sure you haven’t left wet towels lying on the floor, and grouping any empty drink containers together on the table, since in Japan plastic bottles and aluminum cans get sorted separately from other trash for recycling. Then you might look at the futon you were sleeping in and figure that since it’s going to be going back into the closet, folding it up yourself would be a nice thing to do.

This, it turns out though, is a mistake.

Instead of saving the maid the trouble of folding up your futon, what you’re really doing is giving the maid the additional task of unfolding your futon before having to fold it up once again. That’s because it’s standard practice for ryokan to check the futon for any forgotten guest property before folding them up and putting them away. Ryokan don’t typically have sofas, so any lounging around after dinner tends to happen in the futon, and it’s not unusual for someone to doze off while using their smartphone, reading a book, or playing games on a handheld system. Then the item slips out of their hands and into the sheets, where it goes unnoticed and forgotten until after they check out and leave town.

So if you fold up your own futon, the first thing the maid is going to have to do is unfold it to check the sheets. In addition, even if the pad is going to be folded up and put back in the closet, the cloth covering for the pad, called the shikibuton, gets stripped off and washed, as does the duvet cover. Both of those coverings are hard to pull off if the pad has been folded, so again, it’s easier for the maid if you just leave your futon unfolded when you check out.

Of course, when you wake up in the morning you might want to temporarily fold up your futon and get it out of the way to make repacking your suitcase and other pre-departure preparations easier to do. And if you should happen to check out with it still folded up, that’s not going to cause major offense, as even many Japanese travelers, with good but mistaken intentions, have a habit of folding up their futon before checkout. All the same, ryokan staff have said multiple times that “It’s OK to leave your futon unfolded when you check out,” which is about as close as Japan’s soft-touch traditional hospitality sector will come to outright saying “Please don’t fold it up,” so if you can remember to leave your futon unfolded when you leave the inn, your maid will be grateful.

Source: Maido NewsRurubuJ-Town Net

Read more stories from SoraNews24.

-- Doll otaku’s plastic bedmate gets loving hospitality from beautiful Japanese hot spring inn

-- Learn all about enjoying a traditional Japanese-style ryokan inn from this nine-minute video!

-- The Ryokan Tokyo Yugawara offers a unique writer’s retreat with a luxurious onsen

© SoraNews24

©2024 GPlusMedia Inc.

Login to comment

Do Japanese have roaches,like in America or other creepy crawlers that can crawl on you while sleeping on the floor

-2 ( +2 / -4 )

In general there are of course all kinds too, but I’ve never experienced roaches or creepy crawlers while sleeping in hotels or ryokans, nothing bigger than a few flying mosquitoes. Just don’t open the window at outside darkness and you’ll have a fine sleep. But if you open, you attract them and the whole insect zoo intrudes and you might find no sleep while hunting them all. lol

1 ( +1 / -0 )

No matter what you might wish to do out of consideration for the host or staff, if you're not Japanese you're going to get it wrong. Don't be an a$$hole, but don't waste your energy or time trying to be "helpful" either. It's not going to "help." Leave your room without a second thought. Forget about it. They're not going to remember you. And if perchance they do, who cares? You're likely thousands of kilometers away. There's way way way too much weight given to Japanese rules that are irrelevant anywhere else.

1 ( +5 / -4 )

Just basic common sense not to fold up a futon.

In Western hotels does anyone make their bed before checking out thinking it will help the house staff?

Of course all coverings/sheeting need to be washed and futons checked and "fluffed up".

Is this a real article?

0 ( +2 / -2 )

In my experience, if you are served breakfast in the room the maid(s) clear away the futon before they lay out breakfast. If breakfast is served in the dining room, the futon are tidied away before you return to the room.

0 ( +2 / -2 )

If breakfast is served in the dining room, the futon are tidied away before you return to the room.

This always annoys me as I often like a little snooze after a big breakfast and an onsen, and it feels a bit rude pulling them out of the cupboards again

0 ( +0 / -0 )

For me it depends on how breakfast is served. If they serve it in your room, they will usually check to see if it's okay to serve breakfast. That is usually a cue to get up and put the futons away. Or that is how my wife and I have been doing it.

If breakfast is communal in a dining room then no, we usually leave the futons as they are and most of the time they are put away when we get back.

But, I am in ClanPsi's camp on this one I think this is basically a common sense or common courtesy thing.

0 ( +0 / -0 )

Only if I was to get paid for folding my futon.

0 ( +0 / -0 )

Login to leave a comment

Facebook users

Use your Facebook account to login or register with JapanToday. By doing so, you will also receive an email inviting you to receive our news alerts.

Facebook Connect

Login with your JapanToday account

User registration

Articles, Offers & Useful Resources

A mix of what's trending on our other sites