The requested article has expired, and is no longer available. Any related articles, and user comments are shown below.
© (c) Copyright Thomson Reuters 2012.North Koreans walk off after South Korea flag displayed at women's soccer match
CARDIFF©2024 GPlusMedia Inc.
29 Comments
Login to comment
tmarie
Wow. What idiot made that mistake? I don't blame NK for being ticked out.
tmarie
Off, ticked off.
ebisen
This is a major mistake, and no one should be put through such stress before a match, especially if you think about the beating and the arrests to follow had N. Korea lost the game.They have every right of being upset about it. There is more at stake than just a good score.
Shimagaicha
The Olympic spirit is best expressed in the Olympic Creed:
Pukey2
Don't these organizers do any basic research? The match would never have started if the Japanese flag was displayed instead!
taj
When I saw the headline I imagined how pissed a Scottish team would be if either the union flag or St. George's cross were mistakenly raised for them. Seeing it happened in Scotland, was a bit of a surprise. Rather big, as offensive screw ups go.
BurakuminDes
Not saying much for the education system up there in Scotland is it! Presumably they did have some practice tests before the game - and no-one noticed the wrong flags? I don't support that awful Kim Monarchy and the fat aristocrats in the joint - but sure don't blame the Korean ladies for storming off.
smithinjapan
Hate NK all you want, this was a MAJOR error and with the history between the two Koreas a very insulting one as well.
hatsoff
Probably nothing to do with the Scots, and more to do with some idiot from Locog, the British Olympic organisers. How embarrassing!
Thomas Anderson
Maybe they just wanted to piss off NK.
JDB829
I do not understand how a mistake of this magnitude could evr take place! Whew!
Nessie
They could avoid these problems by calling the countries by the names everyone else knows them by: Good Korea, and Bad Korea.
But yes, a blunder, and a disservice to the players.nandakandamanda
Quite embarrassing. In the NK mind, Scotland probably won't get the blame, but Britain surely will.
JA_Cruise
HOWLARIOUS!!!
codomo
feel sorry for the NK team. this musn't have happened especially displaying a SK flag. i suspect it was occured in purpose.
888naff
What do you do when the world comes to your doorstep (invited) and you don't know much about them.
..cuts to education, bbc world services, etc
....forgetting one of the major wars in recent decades, even in recent times: "axis of evil" ah that must be a rock band right?
There are other stores of very large welcome signs in some languages being complete jibberish...probably thought oh you just use google translate right? amateurs.
lucabrasi
Given the lack of knowledge of the outside world in North Korea, I'm surprised the players even recognised the South Korean flag. Maybe they didn't.
BertieWooster
One can sympathise with the North Koreans.
smithinjapan
lubracasi: "Given the lack of knowledge of the outside world in North Korea, I'm surprised the players even recognised the South Korean flag. Maybe they didn't."
Dude, they would DEFINITELY know the SK flag. It is used for propaganda all the time in NK. OTHER countries flags? who knows, but they definitely are taught about their 'enemy' in the south. This was an unforgivable mistake, and one likely not to be repeated, but I guess what's done is done.
BertieWooster
Brother Dave, and his trousers,
With a handle like BertieWooster, one hardly needs to overstate one's nationality, does one?
JohhnyGlitterball
North Korea must be very pissed off, modern Britain is showing how crap it has become.
lucabrasi
I'm a white British (English) guy (or bloke, as we say back home), too. I'm often mistaken for a German. I suppose it's due to my balding head, glasses and generally dour, over-serious attitude to life.
Jimizo
A flying start to the Olympics. Wonder how Scottish players would feel if the flag of St. George was displayed in one of their World Cup qualifiers? A ridiculous, offensive mistake.
CrazyJoe
I don't blame them (North Korea). South Korea would have done the same if it happened to them.
japan_cynic
Someone needs to get a sense of proportion. Sure, it was an embarrassing mistake. But walking off? Get a grip. They should have forfeited the match for that stunt.
Thunderbird2
@BurakuminDes hey thanks for the insult. Don't tar us all with the same brush.
IainR
Hi, just to to clarify, for the people that have made rather ill informed, or cruel remarks towards Scotland and its education system, BurakuminDes-Taj-Jimizo......the media, that was shown on the large screen, was prepared, and checked, and passed as fit to be used, by the Olympic football tournament organisers, in LONDON. Yes it was a mistake, interesting you assumed you screen footage for the match was arranged in Scotland, giving its the LONDON olympics...."Scotland, thanks for helping us hold the biggest event we have ever held, you can put whatever you want on your big screen, lots of love, London!:)"..yeah, right.
Thunderbird2
Thanks for the update, Iain.
jforce
How unprofessional and insulting to any country. Could you imagine what the Canadians would have done if they'd shown the Stars and Stripes?! They'd have probably apologized first and then walked off.