Akiyoshi comments
Posted in: Abe explains choice of Reiwa for next era name See in context
The serious problem is that most of the people here who are nagging, showing lack of respect and giving negative comments, literally, can speak Japanese probably or their level is not that high enough to understand.
令, has the 訓読み verb 令む(しむ) which means: to make happen
和, as we all know it, peace.
So, basically and literally means: to make the peace happen.
However, it means Clear or Beautiful Peace.
He explained in the announcement the meaning behind it by saying:
“初春の令月にして、氣淑く風和ぎ、梅は鏡前の粉を披き、蘭は珮後の香を薫す”
-4 ( +6 / -10 )
Recent Comments
Chabbawanga
Today
09:42 pm JST
Posted in: With outburst, Musk puts X's survival in the balance
Entuojo
Today
09:38 pm JST
have you ever seen a chessboard match without any white figures? Yes
Posted in: 7 burned to death in South Africa township 'mob' attack: police
umbrella
Today
09:29 pm JST
This is great news for everyone. We all have investments in Gold. Long may the price soar!
Posted in: Gold jumps to record on rate cut bets but equities struggle
tora
Today
09:25 pm JST
Once this is finally achieved, then looking forward to a person landing on the moon.
Posted in: Japan mulls delaying launch of Mars moon probe from 2024 to 2026
