Does anyone have more information on this? Was everything only available in Japanese or did they also provide translations that came with the manga?
I'm just wondering who the target audience was. People in Japan who obviously have access to manga? Or were most visitors people from other countries who have little to no other means to read the manga? And if it is the latter, do they even provide some kind of service for people from other countries?
Obviously something has to be done if people visiting that kind of site actually have the option to buy a copy of the manga in print or digital form (do they even sell them digitaly though?). But if visitors are from other countries and can't buy a copy in a store or online in a language they understand, then maybe it is time to sit down and look for options to give those people this option.
2 ( +2 / -0 )
zichi, I think you got the wrong building there. I believe this is the correct one. The surroundings look like those you can see in the videos also. And having a look at the satellite view there is indeed no staircase on the outside of the building.
The coordinates are 34°55′59.0″N 135°47′34.6″E if you want to have a look at it yourself.
7 ( +7 / -0 )
It is the first time the number has topped 3,000. The National Police Agency set up the database of DNA samples, taken from known suspects, in 2005.
As of April 30, the database stored DNA samples of more than 1.2 million people, the sources said.
The way I read it, the first database consists of DNA samples of more
than 1.2 million people who were known suspects at some point.
The agency has another database, launched in 2004, of DNA samples obtained from biological evidence left at crime scenes. It helped identify suspects in 2,870 cases last year, the sources said.
The second only holds samples from crime scenes.
Now I wonder if the first database only holds samples of those who were actually convicted or if they also keep samples of everbody else who was a suspect at one point.
1 ( +1 / -0 )
Under the bills, harassment by those taking advantage of their more senior position at the workplace is specified as a prohibited act. But the legislation does not set punitive measures to be taken against violators.
So what's the point then?
8 ( +12 / -4 )
The video posted on a social networking site showed more than four people kicking or hitting the victim with a stick, but the police have concluded that the four boys played a major role in the assault.
More than four people...So what about the others? Will they walk away scot-free since they didn't play a major role according to the police? I hope that the article is just missing that part and it isn't the case.
I mean, what kind of message would that send? Participating in assault is ok as long as you're not playing a major role?
0 ( +0 / -0 )
Going by the article on Mainichi Shimbun ( https://mainichi.jp/articles/20181121/ddm/041/040/075000c ) it was not an event where you could taste wine for free. Apparently the man had paid 2,000 yen for two glasses (1,000 yen per glass) and was approached by the clerk while he was drinking his second glass.
7 ( +7 / -0 )
Can someone more familiar with the rules tell me, had Poland scored another goal before full time, would Senegal have gone through to the next round because of goal difference?
Directly copied from the Fifa website:
The ranking of each team in the same group is determined on a two-step approach:
First step: Pursuant to the criteria listed in art. 32 (5) lit. a) to c) of the Competition Regulations.
greatest number of points obtained in all group matches;
goal difference in all group matches;
greatest number of goals scored in all group matches.
Had Poland scored a second goal, Japan would have had a goal difference of -1 at that point. So one more goal by Poland could in fact have eliminated Japan since it could have led to a goal difference of -1 opposed to Senegal's 0.
10 ( +12 / -2 )
While the man said the marriage had already fallen apart by the time the wife became pregnant with the child, Presiding Judge Toshiko Eguchi dismissed the claim, saying it was not evident whether they were no longer a husband and a wife as they were living close by and had exchanges even after they started living separately.
So they have been together for more than 4 years before he moved out. If they were still a couple why would he move out to a new place that is nearby?
They have a son together, so it's not surprise that he would want to live nearby and that they still had exchanges every now and then. Breaking up doesn't mean that you don't want to see your own kids any longer after all...
10 ( +11 / -1 )
Thanks for the downvote for just providing information the author decided to withhold.
For everyone interested, here is some more information and why I criticized the article and the poor work of the journalist.
There are about 33.547 schools in Germany (number from 2016), but only 16 jewish schools (so the difference is quite huge).
Merkel on antisemitism in Germany 2014:
Dass es »keine einzige jüdische Einrichtung gibt, die nicht durch Polizei bewacht werden muss«, stimme sie sehr besorgt, sagte die Kanzlerin in ihrer am Samstag verbreiteten wöchentlichen Videobotschaft
Antisemitismus habe es aber leider auch schon vor der Ankunft der vielen Flüchtlinge in Deutschland gegeben, fügte Merkel hinzu. Kein jüdischer Kindergarten, keine Schule, keine Synagoge könnten ohne Polizeischutz sein. „Das bedrückt uns“, betonte sie im Gespräch mit dem Korrespondenten Dor Glick.
The bolded parts are what the author decided to omit. Overall she said 1:1 what she has said before in 2014 (that all jewish institutions are guarded by the police around the clock). She just added that this has already been a problem before the big waves of refugees arrived (what people call the European migrant crisis started in 2015). I could have chosen an article that is closer to the quote from 2018 but I'll not use the Bild (the German equivalent of The Sun) as a source.
Also in another article from 2003:
Völlig abgeschirmt liegt die Hauptsynagoge der Münchner Juden in einem Hinterhof in der Innenstadt. Draußen vor der Tür des unscheinbaren Gebäudes halten schwer bewaffnete Polizeibeamte die Stellung, das Gelände wird Tag und Nacht von Kameras überwacht.
It just says that there are heavily armed police officers in front of the main synagogue of Munich day and night.
Synagogen, jüdische Schulen oder der Sitz des Zentralrats der Juden in Berlin werden regulär vom Objektschutz der Polizei rund um die Uhr bewacht.
The different jewish institutions in Berlin are guarded by the police.
And you can find many more of those articles that date back to the years before 2015.
-1 ( +0 / -1 )
According the German tabloid Bild, the main alleged perpetrator, who surrendered to police, is a Syrian refugee who lived in a centre for migrants near Berlin.
"The fact that no nursery, no school, no synagogue can be left without police protection dismays us," she said.
That is not exactly correct though. It should actually say "no jewish school,...". Yes, that's bad enough as is, but leaving out such information just gives people that scream "fake news" more ammunition. More important is probably that right before that she said that unfortunately there have been problems with antisemitism already before all the refugees arrived. So it is in fact about the new kind of antisemitism that was added to the existing one. Also there have been police forces in front of synagogues for years already. So while the report with the increase of problems is correct (and it is important to report on that), intentionally leaving out information to paint a different picture is quite questionable in my opinion.
If you are trying to damage the credibility of the press, you are doing a good job here.
-1 ( +0 / -1 )
So what was his name? Germany is in many ways a melting pot and You
could be a German born Muslim or Hindu, Buddhist etc. Many Muslim
Germans identify themselves as Muslims first and German second, so we
don't know yet, but being German born doesn't mean anything. if you
believe in radical Jihadism, it's all the same. We just don't know, but
Germany does have a law that withholds the persons identity or race from
the from being released public usually.
And yet again someone trying to push a narrative. I deleted a post before that I had finished hoping that people would do this themselves but apparently not...
It doesn't take more than a minute to look up that information yourself but then you would not have anything to post here now, would you?
Jens R. (a really common German name)
Born 1969 in the Sauerland, Germany
Self employed industrial designer
Used his own car
Has attempted suicide before
Not known to be an extremist (of any kind...so not just what you are trying to imply)
Neighbors have described him as being somewhat weird and he was apparently often asking for trouble
Known to the police for damage to property and threatening people
Apparently had another weapon at home
Right now there is nothing that speaks for an islamic background
8 ( +8 / -0 )
It still boggles my mind how the last guy only got a suspended sentence. After all he took the girl home to his place and raped here there. Oh, I forgot...it was impulsive after all.
I can understand why the former doctor-in-training only got a suspended sentence, but the other three should get some time off in prison. I hope that the one guy gets his deserved punishment despite his appeal. And I would really love to read soon that they found a way to lock the impulsive guy away as well.
0 ( +1 / -1 )
therougou simple search for "Nguyen The Huan reuters" leaders me to an article saying he committed suicide. Which is it?
Do you perhaps mean an article written by a Minami Funakoshi? I'm just asking because that is the article I found. The "funny" thing about it is that on the website of Reuters you can find an article by the same author that is called "Vietnamese who died of stroke at Japan detention center left lying for hours: document
". Another article on Reuters talks about an apparent suicide but is also more than one month older. The other article I found (on japantimes) is also from that date and the information might be outdated. So I'd probably go with the newer information (that the man died of a stroke, that is).
2 ( +2 / -0 )
I don't think so. According to the article, it's the SS mark. Something like this, if your system supports the characters: ᛋᛋ (Unicode U+16CB)
I have found a photo of the flag on Google and it was (unless someone else had the same stupid idea) a black flag with a white circle in the middle. And in the middle of the circle there was indeed the SS mark in blue. Everyone who's interested can easily look it up by using Google's image search and searching for Gamba Osaka nazi flag.
I'm not sure if banning everyone else from bringing flags and banners to the game is the right way though. The guys that came up with this glorious idea have already been dealt with, so why punish all the other people as well?
1 ( +1 / -0 )
Police quoted Ishihara as saying he did not intend to murder his wife.
Wait, where have I heard something like that again? Oh right, the woman that hit her sleeping husband with a metal bat and stabbed him with a knife.
Police said Ishikawa has admitted to attacking her husband but denied intending to kill him.
What is it with all those people trying to kill their partners and then claiming that they didn't? They would probably shoot their partner in the head if they had guns and still claim that they had no intention to kill them...
3 ( +3 / -0 )
While the rate of corruption was much lower in many countries, such practices were found even in relatively law-abiding nations like Japan, where many surveyed said they believed the government was doing a poor job of preventing corruption.
That's not something that is limited to Japan, but why would you prevent corruption when you're part of the problem?
1 ( +1 / -0 )
@tajHow are the rest allotted?
I posted that some time ago in the comments of another article, so here just a copy of it. On the left you have the number of teams that get to participate in the World Cup from each continent. On the right side are the number of teams participating in the qualifiers.
Now Asia has for example 4.5 slots. Why .5? 4 teams will qualify directly while the 5th team has to beat the best team from Oceania. Yes, Oceania doesn't even get one full slot. One team first hase to get the first spot in Oceania and then beat the 5th from Asia...It is similar for one team from North, Central America and Caribbean that has to play against one team from South America. Added to those 31 teams comes the host.
North, Central America and Caribbean: 3.5/35
South America: 4.5/10
1 ( +1 / -0 )
@DaDude If you know you are innocent, be adamant about it and fight for your right. Running away won't lead to your favor.
Unless you are in Japan and are wrongly accused of groping, then even lawyers say running is the better option. ;) From an article that was on here 2013:
Tales of subway groping are unfortunately commonplace in Japan, and anyone committing such a pathetic and cowardly act deserves every punishment given. But what happens if you are falsely accused? Often filled well beyond capacity, there is a real possibility of such a thing happening if you ride the trains running throughout Japan’s major urban centers. No matter your innocence, with a 99% conviction rate should the case go to court, one Tokyo lawyer says the best thing to do if wrongly accused is, run.
Overall I agree with you, but unfortunately there have been cases where being innocent and being adamant about it didn't help much in the beginning. It's a shame that running before getting caught might be the better option sometimes even if you're innocent, but running after you've already been caught is stupid...
A movie called それでもボクはやってない (or I Just Didn't Do It" in English) illustrates what can happen even despite being adamant about being innocent. Sadly it's based on what really happened to one guy and in other cases people broke at some point when they were interrogated and confessed to crimes they didn't comit (just look up the case of Keiko Aoki and Tatsuhiro Boku). And there has been another case where one guy has at first been convicted despite being innocent (and a video apparently showing as much) http://web.archive.org/web/20151025030739/http://www.sponichi.co.jp/society/news/2014/07/15/kiji/K20140715008569070.html
2 ( +2 / -0 )
A Kasumigaseki Country Club official confirmed to NHK that the club had been warned but said it had replied: “If this becomes a problem, we will have a mutual discussion at that time. We did not say we would fix things.”
If this becomes a problem? So you couldn't tell that it was bound to become a problem? And now there will be internal discussions...Just move the venue to some other place already. If they really wanted to host the tournament, they could have changed things long ago...
3 ( +3 / -0 )
Kissing, a means of showing affection, ought be done sparingly in public. Furthermore, if done in public at all, it ought to be done solely by a male with a female. What is true and correct need not be kept hidden, although what is reserved for ones mate is to be kept from others (visually), or else it is not reserved at all.
How do we know what is "true and correct"? Heck, basic biology will reveal that the sexes are to mate not with the other as our physical structures are such that they reveal this. Only those blinded by their own desires would ignore what boilogy teaches and succumb to their perverse desires.
Right, that's why even other animals show homosexual behavior as well...There is no "true and correct" here, just some people who think that their opinion holds more value than the opinion of others.
1 ( +4 / -3 )
However, the driver of the station wagon, part-time worker Kumiko Okuchi, was quoted by police as saying she didn’t notice that the light was red because she was checking a bag in the back seat. She has been charged with dangerous driving resulting in death.
Does anyone know of another report that specifies what exactly is meant by checking a bag in the back seat? Maybe it's because I'm too tired to get it or because what that woman did is just too stupid for me to comprehend...
3 ( +3 / -0 )
Why is this always the go to excuse for committing a crime? Do they think they can honestly get away with is by claiming that they don't remember what they did??
Because taking responsibility for one's actions are apparently too much. Like Shingollira wrote, people should just man up. It's quite irritating how often we get to read here stuff like "I don't remember anything", "I was drunk" and so on...
But how they believe that those stupid excuses will save them, I don't know...Actually it is a quite stupid excuse in my opinion. If the guy doesn't remember the incident, how are people supposed to believe him that he had no intention to kill her as well? To me something along the lines of "I got angry at what she said and pushed her, but I had no intention to kill her." is far more believable.
0 ( +0 / -0 )
The company said Wednesday that more than 100 workers were still doing more than 80 hours of overtime a month.
Who would have thought that turning the lights off at 10 p.m. would not do the job?
The company acknowledged Takahashi’s treatment was like harassment because her records showed monthly overtime within company regulations of 70 hours, with numbers like 69.9 hours, when she had actually been working far more hours.
And again regulations that are not enforced. So here we are with more than 100 workers who did more than those 70 hours overtime. Even if the records of one person show an overtime of about 70 hours month after month, you should realize that there is something wrong and look into it.
It's not just a problem at Dentsu though. According to an article at the Japan Times 1 in 4 companies has workers that log over 80 overtime hours a month (I would not be surprised if the real number is higher since those are only the numbers provided by a survey).http://www.japantimes.co.jp/news/2016/10/07/national/social-issues/1-in-4-firms-say-some-workers-log-80-hours-overtime-a-month-white-paper-on-karoshi/
1 ( +1 / -0 )
No surprise here... It's exactly what you would expect from someone who's affiliated to Nippon Kaigi. That's also why I was not surprised about Imamura going there (yet another member of that group; although he seems to be on a different level...)
7 ( +11 / -4 )
Doesn't UEFA get so many slots for the World Cup even though other continents have higher populations?
I hope I don't screw this up, but the following list should cover how many countries play in the qualifiers, followed by the number of teams that get to participate in the world cup
Obviously one slot is always reserved for the host country. But apart from them there is quite an imbalance. (read the following as participating in WC/participating in qualifiers).
Europe: 13/54; Africa: 5/53; Asia: 4.5/46; North, Central America and Caribbean: 3.5/35; Oceania: 0.5/11; South America: 4.5/10
Yeah, absolutely fair that system...I'm from Europe myself and have always been of the opinion that this system needs an overhaul. They will probably have to increase the number of teams to 48 to make it fairer on the other continents without the people at the UEFA throwing a tantrum...
0 ( +0 / -0 )
@Pukey2 Are there any host towns in Fukushima? Yes, but I doubt Olympic athletes would bother visiting them. https://www.kantei.go.jp/jp/singi/tokyo2020_suishin_honbu/hosttown_suisin/pdf/Registered_Host_Towns.pdf Kitakata…